La 2e forte hausse du nombre de tweets mentionnant le mot-clé #NuitDebout, autour du 9 avril, est en partie due à la hausse du nombre de tweets dans une autre langue.